lunedì 21 maggio 2012

L'importanza dell' "over there".

Passeggiando  per Melbourne:

"Excuse me, where is Flinders station?"
"Flinders station... Yes, it's over there!" (Preciso che la pronuncia australiana è particolare, quindi la frase suona come "ova thee", perdonate la grafia, ma credo renda l'idea e non ho voglia di utilizzare l'alfabeto fonetico internazionale).
"-.-.. ok, thank you."

"We are looking for a travel agency for backpackers, could you help us please?"
"Yes, of course. There is one over there."
 Ed ecco il solito dito indice che indica un qualche punto della città che si trova "là".

Una bella mattina, carica di buona volontà, decido di andare nei docklands a cercare lavoro. Porto il curriculum in tutti i localini che trovo e aspetto con ansia una telefonata. Un'oretta circa più tardi ricevo una telefonata da Monique, la simpatica proprietaria del ristorante italiano "Medici" (da notare che la gran parte dei ristoranti italiani in Australia erano gestiti da libanesi o egiziani...) che mi dice che posso presentarmi da loro l'indomani alle ore 9:00 per fare la prova.
Entusiasta, mi vesto di nero come richiesto e mi avvio a piedi verso la mia nuova occupazione.
Come primo giorno vengo affiancata da Rosie, un'altra gentilissima ragazza libanese che mi spiega come funziona il lavoro e la complicata numerazione dei tavoli: 
"In this area you have tables from number 1 to number 50, outside there are tables from 51 to 70 and the others 30 are over there!"
"Oh my God, ma allora è proprio un vizio O.o!!!"

Arriviamo in Tazmania, incontriamo un simpatico signor di Hobart e ci spiega che possiamo trovare un'area campeggio proprio "over there"!!!

Torniamo a Melbourne dopo la nostra permanenza in Australia e ormai ci sentiamo Australiane d'adozione. ci ferma un ragazzo per strada e questa volta è lui a chiederci informazioni:
"Hi, I'd like to go to Elizabeth Street. Do you know where is?"
E io prontamente: "Yes, it's OVER THERE!"
E Simona: "Non vedevi l'ora di dirlo vero?!"
;-) ahaha, aveva proprio ragione Simona, dovevo proprio dirlo per sentirmi australiana al 100 % almeno per un giorno!

martedì 15 maggio 2012

Albergo "Alle Alpi"


Se vi dovesse capitare di trovarvi in Carnia, vi consiglio vivamente di visitare l'Albergo "Alle Alpi", uno splendido locale storico ai piedi dei monti Zoncolan e Crostis. Sarete accolti da uno staff gentile e cordiale, a dispetto della credenza diffusa che il Friuli sia abitato da gente chiusa e restia. L'arredamento curato in ogni piccolo particolare vi farà rivivere le gioie di un tempo e sentire subito come a casa vostra.
Anche la cucina tipica carnica contribuirà a farvi apprezzare il luogo. Non lasciatevi sfuggire un bis di Cjarsons (i tortelli tipici della zona) e un ottimo frico servito con la polenta oppure una buona cenetta a base di selvaggina. Pur tessendo in montagna, su prenotazione, potrete assaporare anche dell'ottimo pesce fresco!
Un'altra peculiarità di questo albergo è la moltitudine di gatti che vi osservano da qualsiasi angolo:  gatti di ogni misura e provenienza, ma tutti rigorosamente finti! Ieri, però, è  entrato a far parte della famiglia il piccolo Sisto, un bellissimo micino color miele e con gli occhi azzurro cielo. La signora Lella - la titolare - infatti, fa collezione di piccoli felini da molti anni e di certo non poteva mancarne uno in carne e ossa, vi pare
?! ;-)
Un'immagine dell'Albergo "Alle Alpi" visto dall'esterno. L'edificio accanto con le imposte verdi ospita un nuovissimo centro benessere di cui potrete usufruire.



Ecco a voi lo spazio comune tra le camere del primo piano. Potete notare anche uno dei tanti gattini presenti nell'albergo.
Una delle camere in mansarda. tutte le stanze sono in legno, col bagno in camera e molto pulite.

Una panoramica della parte di bar rinnovata di recente ;-)

Il bancone e, sul retro, una vasta gamma di grappe e liquori locali.

Il "fogolar" troneggia nel mezzo del ristorante.

La cucina nuova e in perfetto ordine.

Il Bar - Gazebo esterno che ospita serate a tema e numerosi complessi musicali.

La porta di ingresso.

Voyage prive. Ci si potrà fidare?!

Ciao ragazzi!
E' da un pò di tempo che mi chiedo se il sito http://www.voyage-prive.it/login/index sia affidabile o meno. Non so se sapete di cosa si tratta, ma ve lo spiego subito. A questo sito si può accedere solo tramite invito (se lo desiderate, vi invito io) e vengono proposte delle idee di viaggio molto vantaggiose: vi capiterà di poter partire per mete da sogno in hotel 4-5 stelle a prezzi più che abbordabili e non si tratta solo di offerte last minute! Infatti potete prenotare ora il viaggio e partire tra 3-4 mesi... Ma dov'è l'imbroglio?! Ho letto alcune recensioni e sono contradditorie tra loro: alcuni sostengono che le offerte siano veritiere e che si possa effettivamente trascorrere qualche giorno da nababbo, altri, invece, sconsigliano di affidarsi al sito perchè le strutture alberghiere non rispecchiano certo quanto detto sul sito.
Certo è che quando inizi a scorrere la loro pagina web ti verrebbe voglia di partire all'istante e comprare 1-2 pacchetti, ma io personalmente non l'ho mai fatto per paura che ci sia qualche imbroglio... Boh, anche su facebook sembra che le opinioni siano positive, ma io rimango piuttosto diffidente. Ne sapete qualcosa in più?! Mi sa tanto che io continuerò ad accontentarmi di alberghetti a basso costo, almeno non mi creerò aspettative inutilmente ;-).
Che voglia di partire però!!! Mare incontaminato o crociera sul nilo?!

Sognando Bora Bora.

Un'altra splendida immagine della Polinesia Francese. Chissà se un giorno riuscirò ad andarci?!